Semana passada estávamos todos eufóricos pelo dia dos mortos, 02 de novembro, para finalmente assistirmos à estreia de The Walking Dead sem precisar recorrer ao Torrent mais próximo. Afinal, a FOX prometeu apenas 3 dias de atraso em relação aos EUA, que exibiu o episódio no dia de Halloween.
Só que o que era pra ser um dos acontecimentos do ano, acabou se tornando um mega fail. Além de exibir apenas a versão dublada em seus dois canais, a FOX fez vários cortes na edição, reduzindo o tempo do episódio de 1h06 para 50 minutos.
Parece que em Portugal rolou a mesma palhaçada, e um cara fez um vídeo pra provar as diferenças. Como ele disse, “parece que os zumbis dos EUA são mais resistentes”. Um absurdo.
E o pior não foi isso: além de não fazer nenhum pronunciamento a respeito, a Fox ignorou os comentários negativos no Twitter, retuitando apenas espectadores que falaram bem. Francamente, FOX. Ignorar seu público não vai fazer a mancha desaparecer.
Se você pretende assistir The Walking Dead na íntegra e de forma respeitosa, sugiro que corra para o Torrent. Do contrário, vai ser impossível
2 comentários:
só dublado e ainda por cima editado? puta que pariu. aí depois reclama que nego baixa séries... tem como não?
Não me lembro ao certo, mas faz quase dois anos que a FOX só exibe a versão dublada dos seriados. Inclusive os seriados adultos. Desde então, eu desisti do canal.
Postar um comentário